Clownfish for Skype - програма для автоматичного перекладу повідомлень в Skype

 Clownfish for Skype - це програма для автоматичного перекладу повідомлень в Skype, яка додатково розширює її можливості, зокрема для шифрування і звукових модифікаторів якщо це голосовий виклик. Нам набагато важче спілкуватися з друзями з інших країн, коли ми не знаємо їх рідної мови. Достатньо написати повідомлення на мові, яку ми використовуємо (повна підтримка всіх популярних мовних пакетів, в тому числі і української мови), і автоматизація додатка переведе повідомлення, відправивши його одержувачу на обраній їм мові. У програмі можуть використовуватися механізми, від одного з шести провайдерів: Google Translate, Microsoft Live, Babylon Translator, PROMT і Яндекс.

Хоча програма пропонує безліч налаштувань і опцій, виробник вирішив не оснащувати її індивідуальним інтерфейсом, а керувати ним тільки через контекстне меню значка на панелі задач. З одного боку, це рішення прискорює доступ до деяких функцій, але з іншого - до поточної кількості опцій в програмі потрібно трохи звикнути для ефективної роботи. Серед опцій, які підтримуються на цьому рівні, ми знайдемо в першу чергу налаштування мов перекладу (як відправлених повідомлень, так і вхідних), настройки перетворення тексту в мову (ставиться до повідомлень, які ми отримуємо від інших користувачів), вибір служби, яку ми хочемо використовувати при перекладі текстів, настройки шифрування, поєднання клавіш, звукові ефекти голосового чату та параметри перевірки орфографії.

В цілому слід зазначити плюси програми: швидкість роботи і загальну легкість для операційної системи. Низька потреба в системних ресурсах не повинна створювати проблеми для загальної продуктивності комп'ютера, що в свою чергу дозволить не відволікатися від основних завдань, що виконуються за комп'ютером. Перед першим використанням варто переглянути список сполучень клавіш за замовчуванням, щоб уникнути непотрібної нервозності при запуску функцій програми, наприклад при написанні діакритичних знаків польської мови в повідомленнях.

Ви можете налаштувати додаток для перекладу вхідних повідомлень на певну мову. Це може бути корисно, коли ви не впевнені в значенні слова або фрази.

Програма поставляється з великою кількістю шаблонів повідомлень, включаючи випадкові повідомлення, наприклад для днів народження.

Працює в системах: Windows XP / 32-bit / Vista, 7, 8, 10/64 & 32-bit.

Ліцензія: безкоштовна.